Устаревшие слова, Откуда они пошли |
|
|
Правила Литфорума Незнание не освобождает от ответственности. |
Об аварии на сервере |
Надеюсь на лучшее, но любой оптимизм имеет обыкновение заканчиваться...
(Даркшэдоу)
  |
 16 July 2006, 9:52
|
|
 Читатель  Местный 137 9.12.2004 Екатеринбург 7 763 0  |
Мне тут пришла идея занятся именно такими вот словами... Интересн конечно прежде всего русский язык... Порою, кто-то скажет какое-нибудь слово, а ты долго думаешь, что оно значит....
Вы знаете какие-нибудь интересные слова, а так жепроисхождение многих современных слов в русском? -------------------- Если и следует что-нибудь делать, то только то, что считается невозможным.
О.Уайлд "Вне формата" За гранью привычного |
 |
 
|
|
16 July 2006, 10:21
|
|
 Акула Пера  ЦарKон 1 208 19.11.2005 г. Санкт-Петербург 13 714 2 |
слово "лох" с древне-русского переводится как крестьянин (или мужик). От этого слова произошли слова: "лохмотья", "лохмы", "лохань"...
-------------------- Совесть - вот судья нам и закон! © ансамбль ВДВ "Голубые береты"
РОНИН |
|
|
|
|
16 July 2006, 11:42
|
|
|
Акула Пера Местный 4 145 21.3.2006 15 688 9 |
Родина это Семья в широком смысле , как у сицилийцев.Cмысл же словей искажает Враг.
|
|
|
|
|
16 July 2006, 11:56
|
|
|
Читатель Местный 137 9.12.2004 Екатеринбург 7 763 0 |
Серьзно, насчет лоха-то?))) Ну надо же.. Спасибо, а я и не знала)
Вот почему оно все-таки осталось ругательным... Я вот знаю еще что изба полшло от слов истьба... То есть место, где едят... А что-нибудь еще?) -------------------- Если и следует что-нибудь делать, то только то, что считается невозможным.
О.Уайлд "Вне формата" За гранью привычного |
|
|
|
|
16 July 2006, 12:09
|
|
 Вечный Хранитель Энциклопедист 1 401 21.9.2003 Город Зенита и белых ночей 735 4 |
Есть Словарь Даля и там оное слово есть. Привожу краткое содержание
Лох(северные наречия): рыба сёмга, т.е. лосось, облоховившийся по выметке икры, отощавший и отрастивший хрящеватый крюк под ртом. Лох, или лоховес(псковское): разиня, шалопай, на офенском - мужик, крестьянин. Лоховой - к лоху относящийся. Лоховина - плохая семужина, мясо рыбы лоха. Лоховник(биолог) - верба масличная. А также: Лох , джидда, пшат (Elaeagnus), род листопадных или вечнозелёных деревьев или кустарников семейства лоховых. Цветки обоеполые или однополые, чаще 4-членные, душистые, по 1-3 в пазухах листьев. Плоды костянковидные, мучнистые, большей частью съедобные. Свыше 50 видов, в Азии, Южной Европе, Северной Америке и Австралии. В СССР 5 видов, дико растут на Кавказе и в Средней Азии. Как декоративные культивируют (иногда дичает) Л. узколистный (Е. angustifolia) - невысокое, колючее дерево с серебристыми эллиптическими листьями, а также наиболее морозоустойчивый североамериканский Л. серебристый (Е. argentea). На юге выращивают местные виды с крупными съедобными плодами. Л. используют в озеленении, полезащитном лесоразведении, как плодовые, лекарственные, камеденосные, дубильные и эфирномасличные растения; они дают хорошую древесину; медоносы. /Большая Советская Энциклопедия/ -------------------- Из наших сердец ОПД попал в книги Ника. А вам удастся сделать то же самое? Дело за вами!
Почувствовать тебя сквозь стены, И, версты и часы дробя, Найти, обнять, спасти из плена И жить, и жить - ради тебя! |
|
|
|
|
16 July 2006, 12:12
|
|
|
Вечный Хранитель Энциклопедист 1 401 21.9.2003 Город Зенита и белых ночей 735 4 |
Таким образом, изначально лох - это существо ценное, но находящееся в данный момент в крайне неприглядном состоянии.
 Что касается слова "родина", то оно в широком смысле означает всё-таки не "семья", а "земля рода", "земля, относящаяся к родне". -------------------- Из наших сердец ОПД попал в книги Ника. А вам удастся сделать то же самое? Дело за вами!
Почувствовать тебя сквозь стены, И, версты и часы дробя, Найти, обнять, спасти из плена И жить, и жить - ради тебя! |
|
|
|
|
16 July 2006, 15:17
|
|
|
Акула Пера Местный 4 145 21.3.2006 15 688 9 |
Барин, Боярин , нем.Бауэр и англ.Бур ; есть ли общее значение и происхождение этих слов , кто скажет ?
PS Только глубоко рыть, 15 век и всё что выше мне не интересно. |
|
|
|
|
16 July 2006, 17:08
|
|
|
Акула Пера ЦарKон 1 208 19.11.2005 г. Санкт-Петербург 13 714 2 |
еще нашел: "Бук" - деревянная посуднина, в которой парят белье; кроме того, так еще называли муравейники"; "жито" - хлеб; "турбоваться" - беспокоиться; "пуга" - кнут, плеть, хлыст...
-------------------- Совесть - вот судья нам и закон! © ансамбль ВДВ "Голубые береты"
РОНИН |
|
|
|
|
16 July 2006, 17:41
|
|
 Читатель Местный 138 2.4.2006 Москва 16 029 0 |
хакен кройц,
Цитата Барин, Боярин , нем.Бауэр и англ.Бур ; есть ли общее значение и происхождение этих слов , кто скажет ? В одной книжке по рукопашному бою я вычитала, что слово боярин означает "огненно-красный убийца" или "яростный боец". Не знаю, так это или нет, только последний вариант прочтения мне очень нра.  По поводу другого, тут надо филологов на помощь позвать.  Мне в одиночку точно не разобраться. 
|
|
|
|
|
16 July 2006, 18:38
|
|
|
Акула Пера Местный 4 145 21.3.2006 15 688 9 |
Здравствуй, Lilac.
Cпасибо, Бойяр(ин) с ярым войном вяжется. Ярый он и красный , как красно солнышко-Ярила. Вой(ин)- англ.бой ? Известные лингвистические делишки . Частица " ин" "ина"- пренебрежительно оскорбительная с намёком на транссексуальность. В герм. и балт. языках признак женского рода, помните ещё китайский инь ? Словари эти этимологические редкая весч. А филологи они по другому вопросу, это же палеолингвистика
|
|
|
|
|
 |
