Transmetropolitan |
|
|
Правила Литфорума Незнание не освобождает от ответственности. |
Об аварии на сервере |
Тот прозаический факт, что Вселенная существует, уже сам по себе разбивает всякие доводы и циников, и закоренелых прагматиков
Стивен Кинг
  |
 03 July 2010, 21:05
|
|
 Редкий читатель  Местный 56 24.7.2008 Германия 36 112 1  |
Цитата(GerD @ 17 April 2009, 11:17)  Выборы идут всё веселее и веселее. Всё-таки нравится мне у американцев выборная система - состязательность, политические игры. Спайдер занятно лавирует между Зверем и Смайлером (интересно, как грамотно перевести? Улыбчивый? Весельчак?), причём его оба не устраивают о_О Ещё бы его устраивал выбор между скотом и Антихристом. А Смайлер по-русски лучше всего звучит как "Лыба". Вот такая:  Цитата Единственное но: мне до сих пор не ясна художественная функция filthy assistance. Нет, понятно, что они должны быть. Но почему именно такие? с чем это связано? зачем автору такие персонажи а не какие-то там другие? Он часто вставляет таких героинь в свои истории. Видимо, ему нравятся такие, они ему кажутся "правильными современными женщинами". Он и по жизни сотрудничает примерно с такими же. А других типов женщин у него в творчестве практически и нет. -------------------- ... you have to consider we're only made out of dust. ... But even considering, I mean it's a sort of bad beginning, we are not doing too bad. © Leo Bulero
|
 |
 
|
 |
 |
