IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Внесены изменения в Правила Литфорума.
Вот хоть одно полезное свойство компьютерных игр - мы быстрее справимся со стрессом и впервые взяв в руки автомат будем стрелять хэдшоты в головы врагов
Принц теней
 Forum Rules 
4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Reply to this topicStart new topic
Вопросы к Майклу Муркоку, см. название темы
Savman
сообщение 12 October 2004, 0:29
Сообщение #21


Читатель
**

Группа: Посетитель
Сообщений: 112
Регистрация: 14.9.2004
Пользователь №: 6 432



Репутация:   0  


Цитата(PapaMishka @ 12 January 2004, 12:32)
Я видел документальные книжицы его про Россию.

Где видел если не секрет?


--------------------
And we could dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio

© Joy Division - Transmission
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Savman
сообщение 12 October 2004, 0:37
Сообщение #22


Читатель
**

Группа: Посетитель
Сообщений: 112
Регистрация: 14.9.2004
Пользователь №: 6 432



Репутация:   0  


Хм.Я тоже тебя уважаю.Тоже не очень хорошо знаю english.Можешь спросить:
1.Что он сам читает? (скажи мне,что ты читаешь,и я скажу кто ты)
2.Как он отниситься к творчеству великого провидца-фантаста Г.Уэллса?
3.Его отношение к американской литературе.В частности Стивен Кинг.


--------------------
And we could dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio

© Joy Division - Transmission
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Savman
сообщение 13 October 2004, 2:01
Сообщение #23


Читатель
**

Группа: Посетитель
Сообщений: 112
Регистрация: 14.9.2004
Пользователь №: 6 432



Репутация:   0  


Цитата(Dark Andrew @ 20 January 2004, 10:35)
Wizard не соглашусь. Какой же Канарья спутник - он истинное воплощение Героя на Края Времени. Джерек Карнелиан ничем не занимается - фактически единственный что-то делающий человек - это Лорд Джеггед Канарья (кстати Лорд - это не титул а часть его имени).

Он пытаясь развлечься,завоевывает расположение своей Дамы.Это разве значит,что он ничего не делает?


--------------------
And we could dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio

© Joy Division - Transmission
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Dark Andrew
сообщение 13 October 2004, 9:57
Сообщение #24


Активный Форумчанин
****

Группа: Местный
Сообщений: 404
Регистрация: 17.8.2003
Пользователь №: 490



Репутация:   0  


Да, это и есть ничего не делать. Герой все же занимается обычно не одним человеком, а или человечеством в целом, или мирами, или всей вселенной.


--------------------
Хранитель сайта Танелорн (http://moorcock.narod.ru)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Savman
сообщение 16 October 2004, 1:49
Сообщение #25


Читатель
**

Группа: Посетитель
Сообщений: 112
Регистрация: 14.9.2004
Пользователь №: 6 432



Репутация:   0  


Убедительно.


--------------------
And we could dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio

© Joy Division - Transmission
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Savman
сообщение 16 October 2004, 22:41
Сообщение #26


Читатель
**

Группа: Посетитель
Сообщений: 112
Регистрация: 14.9.2004
Пользователь №: 6 432



Репутация:   0  


Цитата(Muaddib @ 13 January 2004, 9:31)
И как Муркок относиться к истинно уверовавшим в его миры. Отношу себя к таким.  smile.gif

Это как? Сильно отъехал чтоль? smile.gif


--------------------
And we could dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio
Dance, dance, dance, dance,
Dance to the radio

© Joy Division - Transmission
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мара
сообщение 13 December 2005, 21:13
Сообщение #27


Читатель
**

Группа: Местный
Сообщений: 107
Регистрация: 21.8.2003
Из: Калининград
Пользователь №: 502



Репутация:   0  


Цитата(Dark Andrew @ 20 January 2004, 11:35)
Джерек Карнелиан ничем не занимается - фактически единственный что-то делающий человек - это Лорд Джеггед Канарья (кстати Лорд - это не титул а часть его имени).

А если посмотреть с другой стороны? Джеггед спсает физическую Вселенную. Джерек - возвращает человечеству любовь и идеалы (можно сказать - возвращает человечеству Танелорн).


--------------------
Даже если над нами смеются боги -
Горизонт не обманет нас.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Максим Фарбер
сообщение 13 December 2005, 21:27
Сообщение #28


Почти Писатель
***

Группа: Местный
Сообщений: 282
Регистрация: 29.11.2005
Пользователь №: 13 858



Репутация:   0  


IMHO тут всё ясно: в "Э. на КВ" говорилось о сходстве Джерека с Элриком. А Джеггед, конечно, Ариох (та же повесть). Они же кстати и любовники ("... Ты самый сладкий из моих рабов...")
Кстати, почему имя Jagged не переводилось, оно же значащее

А из вопросов к Муркоку мне бы хотелось вот какой задать: который из финалов "Саги об Эрекозе" он считает более настоящим?

Сообщение отредактировал Максим Фарбер - 13 December 2005, 21:29
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мара
сообщение 13 December 2005, 21:37
Сообщение #29


Читатель
**

Группа: Местный
Сообщений: 107
Регистрация: 21.8.2003
Из: Калининград
Пользователь №: 502



Репутация:   0  


1) А как оно переводится
2) Вообще-то один финал другому не противоречит...


--------------------
Даже если над нами смеются боги -
Горизонт не обманет нас.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Максим Фарбер
сообщение 13 December 2005, 21:56
Сообщение #30


Почти Писатель
***

Группа: Местный
Сообщений: 282
Регистрация: 29.11.2005
Пользователь №: 13 858



Репутация:   0  


Отвечаю: а) переводится - Лорд Зазубренный

б) не финал противоречит один другому, а книги одна другой (там он вошёл в пантеон ВВ, там изгнал ВВ из себя). Финал - это так, точки над "i"...

Сообщение отредактировал Максим Фарбер - 13 December 2005, 21:58
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

4 страниц V  < 1 2 3 4 >
Reply to this topicStart new topic

 



Текстовая версия Сейчас: 23 May 2017, 15:46Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru