Экранизации, Кино- и "игровая" жизнь произведений Му |
|
Правила Литфорума Незнание не освобождает от ответственности. |
Об аварии на сервере |
"Чёртовы опечатки. Надо менять издательство," - яростно ругался Жзашпаупат.
(Из Анекдотов)
Экранизации, Кино- и "игровая" жизнь произведений Му |
24 January 2004, 9:41
|
|
Посетитель 2 24.1.2004 2 355 0 |
Как называется экранизация "Окончательной программы"?
Есть ли русский перевод? Где это можно достать? Есть ли другие экранизации? Есть ли компьютерные игры по произведениям автора? И кстати, какое ударение правильное МУркок или МуркОк? |
|
|
24 January 2004, 15:00
|
|
Активный Форумчанин Местный 404 17.8.2003 490 0 |
Так и называется. В русском прокате не видел.
Другие именно экранизации отсутствуют, а вообще через пару дней выложу фильмографию. Игрушки много раз пытались делать, но ни разу не довели до конца. -------------------- Хранитель сайта Танелорн (http://moorcock.narod.ru)
|
|
|
26 January 2004, 6:39
|
|
Холодная вода Посетитель 205 9.10.2003 Челябинск 947 0 |
Что... в России нереально достать хотя бы один фильм???
to Dark Andrew А ты сам какие-нибудь видел? -------------------- Потух огонь, растрачено тепло...
Таков конец всех песен на Земле. |
|
|
26 January 2004, 16:37
|
|
Посетитель 2 24.1.2004 2 355 0 |
Можно на ozon.ru купить за 1432 (дивиди) (Окончательная программа). Но перевод ли это?
|
|
|
26 January 2004, 18:25
|
|
Почти Писатель Местный 178 16.10.2003 1 037 0 |
А слышно что-нибудь насчет экранизации Элрика?
|
|
|
26 January 2004, 20:11
|
|
Редкий читатель Посетитель 27 15.9.2003 Санкт-Петербург/Москва 645 0 |
|
|
|
07 February 2004, 1:24
|
|
Редкий читатель Посетитель 40 26.11.2003 Москва 1 564 0 |
Жаль, что про Элрика пока не снимут... хотя, кто знает...
Вот ВК сняли... начало положено. Да, а фамилия Муркок на русский язык переводится как куропатка... Михаил Куропаткин - вполне русский перевод! (я без прикола - констатация факта!!!) -------------------- Runagate Laverock
|
|
|
11 February 2004, 20:11
|
|
Редкий читатель Посетитель 27 15.9.2003 Санкт-Петербург/Москва 645 0 |
Цитата(Surion @ 07 February 2004, 2:24) Жаль, что про Элрика пока не снимут... хотя, кто знает... Тут один доброволец решился обозревать весь ход событий и создал по этому поводу эту страницу http://movies.yahoo.com/shop?d=hp&cf=prev&...v&id=1808502990 А на официальном сайте уже открыто голосование, выбирают лучшего актёра на роль Элрика. В претендентах ходит даже Владимир Кулич. |
|
|
14 February 2004, 4:07
|
|
Редкий читатель Посетитель 40 26.11.2003 Москва 1 564 0 |
Ага, что то такое мутят в Голлывуде)
Но это как с тем же ВК - начали тему года за три... А тут... сколько еще ждать??? -------------------- Runagate Laverock
|
|
|
14 February 2004, 4:49
|
|
Посетитель 15 28.1.2004 2 409 0 |
ох, не верю я этому Голливуду... нальют опять политкоррктного пафосу немеренно.... от муркоковской иронии шиш с маслом останется...
а вообще - имхо - лучше бы они Элрика не трогали. в его историях СТОЛЬКО всего. причём - много значимых мелочей, до который вряд ли съёмочная группа доберётся. значит - будут резать. значит - от саги с круговертными сюжетами - останется какой-либо фабульный костяк... а зачем нам ещё один типа-Конан??? имхо - для экранизации лучше подошёл бы Корум. там и сюжет - более или менее линеен. и - персонажей по ходу сюжета не так много... по двум книгам - 4 фильма - вполне можно бы было сделать... без обрезаний и опошления образов... |
|
|