IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
Никто не уйдет обиженным. Счастье для всех. И даром.
"Пикник на обочине"

Стругацкие
56 V  « < 52 53 54 55 56 >  
Reply to this topicStart new topic
Книги серии "Забытые Королевства", Общее обсуждение книг
V
Valter
04 March 2011, 21:16


Акула Пера
*****

Модератор
3 282
9.3.2007
23 219



  13  


Цитата(Kreg @ 04 March 2011, 14:47) *
Цитата
По всей видимости, следующей книгой, посвященной приключениям Дзирта и компании, будет "Гонтлгрим" (Gauntlgrym).
Да, я тоже слышал. Гонтлгрим - это же тот город дворфов, который искал Бренор во время войны с Обольдом? Странно, что после магической чумы уцелели вообще какие-то останки былых цивилизаций...

Да, так он его ведь и нашел. Этот город построили совместно дворфы с орками. Честно говоря, лично мне такая кривая мысли Сальваторе тогда показалась дикой. Ладно еще с Обальдом они мир заключили сейчас, но чтобы такое было раньше?! Уж точно кто-нибудь бы знал или помнил. Неправдоподобно.


--------------------
Прогресс - навроде стада свиней. Так и надо на этот прогресс смотреть, так его и следует оценивать. Как стадо свиней, бродящих по гумну и двору. Факт существования стада приносит сельскому хозяйству выгоду. Есть рульки, есть солонина, есть холодец с хреном. Словом - польза! А посему нечего нос воротить потому, мол, что всюду насрано.

Ярпен Зигрин (Анджей Сапковский, "Владычица озера")
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мифус
08 November 2011, 15:55


Акула Пера


Литературное Общество
1 459
11.12.2007
Санкт-Петербург
27 942



  4  


На Амазоне появилась новая книга по Forgotten Realms - The Rose of Sarifal, Визарды возвращаются к истокам, к Муншаэ, что не может не радовать, хоть и пугает неизвестность автора.
 


--------------------
Нельзя сказать человеку: "Ты можешь творить. Так давай, твори". Гораздо вернее подождать, пока он сам не скажет: "Я могу творить, и я буду творить, хотите вы этого или нет". (А. Азимов)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Valter
09 November 2011, 7:29


Акула Пера
*****

Модератор
3 282
9.3.2007
23 219



  13  


Цитата(Мифус @ 08 November 2011, 15:55) *
На Амазоне появилась новая книга по Forgotten Realms - The Rose of Sarifal, Визарды возвращаются к истокам, к Муншаэ, что не может не радовать, хоть и пугает неизвестность автора.

Да, весьма интересно. dry.gif Надо будет как-нибудь все же добраться до оригинальной трилогии, говорят, она вполне ничего. Ты сам трилогию читал, нет? Интересно твое мнение.


--------------------
Прогресс - навроде стада свиней. Так и надо на этот прогресс смотреть, так его и следует оценивать. Как стадо свиней, бродящих по гумну и двору. Факт существования стада приносит сельскому хозяйству выгоду. Есть рульки, есть солонина, есть холодец с хреном. Словом - польза! А посему нечего нос воротить потому, мол, что всюду насрано.

Ярпен Зигрин (Анджей Сапковский, "Владычица озера")
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мифус
09 November 2011, 16:38


Акула Пера


Литературное Общество
1 459
11.12.2007
Санкт-Петербург
27 942



  4  


Цитата(Valter @ 09 November 2011, 8:29) *
Цитата(Мифус @ 08 November 2011, 15:55) *
На Амазоне появилась новая книга по Forgotten Realms - The Rose of Sarifal, Визарды возвращаются к истокам, к Муншаэ, что не может не радовать, хоть и пугает неизвестность автора.

Да, весьма интересно. dry.gif Надо будет как-нибудь все же добраться до оригинальной трилогии, говорят, она вполне ничего. Ты сам трилогию читал, нет? Интересно твое мнение.

К сожалению не осилил. Начал на английском, прочитал где-то первую книгу и потому бросил. Все таки уровень знаний у меня не такой высокий, а время на перевод и думы уже не было. Решил отложить на потом, на лучшие времена wink.gif


--------------------
Нельзя сказать человеку: "Ты можешь творить. Так давай, твори". Гораздо вернее подождать, пока он сам не скажет: "Я могу творить, и я буду творить, хотите вы этого или нет". (А. Азимов)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Valter
15 November 2011, 14:04


Акула Пера
*****

Модератор
3 282
9.3.2007
23 219



  13  


Цитата(Мифус @ 09 November 2011, 16:38) *
Цитата(Valter @ 09 November 2011, 8:29) *
Цитата(Мифус @ 08 November 2011, 15:55) *
На Амазоне появилась новая книга по Forgotten Realms - The Rose of Sarifal, Визарды возвращаются к истокам, к Муншаэ, что не может не радовать, хоть и пугает неизвестность автора.

Да, весьма интересно. dry.gif Надо будет как-нибудь все же добраться до оригинальной трилогии, говорят, она вполне ничего. Ты сам трилогию читал, нет? Интересно твое мнение.

К сожалению не осилил. Начал на английском, прочитал где-то первую книгу и потому бросил. Все таки уровень знаний у меня не такой высокий, а время на перевод и думы уже не было. Решил отложить на потом, на лучшие времена wink.gif

А чего ты на английском-то читаь начал? huh.gif

У меня, кажется, дома на винче на русском вся трилогия лежит, если не ошибаюсь, давным-давно причем. Если хочешь, посмотрю потом и скину тебе ее, если надо.


--------------------
Прогресс - навроде стада свиней. Так и надо на этот прогресс смотреть, так его и следует оценивать. Как стадо свиней, бродящих по гумну и двору. Факт существования стада приносит сельскому хозяйству выгоду. Есть рульки, есть солонина, есть холодец с хреном. Словом - польза! А посему нечего нос воротить потому, мол, что всюду насрано.

Ярпен Зигрин (Анджей Сапковский, "Владычица озера")
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мифус
27 November 2011, 12:23


Акула Пера


Литературное Общество
1 459
11.12.2007
Санкт-Петербург
27 942



  4  


Цитата(Valter @ 15 November 2011, 15:04) *
Цитата(Мифус @ 09 November 2011, 16:38) *
Цитата(Valter @ 09 November 2011, 8:29) *
Цитата(Мифус @ 08 November 2011, 15:55) *
На Амазоне появилась новая книга по Forgotten Realms - The Rose of Sarifal, Визарды возвращаются к истокам, к Муншаэ, что не может не радовать, хоть и пугает неизвестность автора.

Да, весьма интересно. dry.gif Надо будет как-нибудь все же добраться до оригинальной трилогии, говорят, она вполне ничего. Ты сам трилогию читал, нет? Интересно твое мнение.

К сожалению не осилил. Начал на английском, прочитал где-то первую книгу и потому бросил. Все таки уровень знаний у меня не такой высокий, а время на перевод и думы уже не было. Решил отложить на потом, на лучшие времена wink.gif

А чего ты на английском-то читаь начал? huh.gif

У меня, кажется, дома на винче на русском вся трилогия лежит, если не ошибаюсь, давным-давно причем. Если хочешь, посмотрю потом и скину тебе ее, если надо.

Да видел с переводами, так а смысл? все равно везде перевод любительский. А если уж читать оригинал, то с английскими буквами smile.gif

З.Ы. Кстати список изданных у нас книг не нужно обновить? а то я смотрю, последняя редакция твоя еще в Августе, а за эти месяцы по моему что-то выходило. Или нет? huh.gif



--------------------
Нельзя сказать человеку: "Ты можешь творить. Так давай, твори". Гораздо вернее подождать, пока он сам не скажет: "Я могу творить, и я буду творить, хотите вы этого или нет". (А. Азимов)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Valter
27 November 2011, 13:04


Акула Пера
*****

Модератор
3 282
9.3.2007
23 219



  13  


Цитата(Мифус @ 27 November 2011, 13:23) *
З.Ы. Кстати список изданных у нас книг не нужно обновить? а то я смотрю, последняя редакция твоя еще в Августе, а за эти месяцы по моему что-то выходило. Или нет? huh.gif

Про Кейла 2-я добавлена, про Халистру Меларн - тоже. Король Призраков есть. А чего не хватает? Вроде больше ничего не было еще из опубликованного на русском, по крайней мере я не видел. Если знаешь - напиши, дополню. smile.gif


--------------------
Прогресс - навроде стада свиней. Так и надо на этот прогресс смотреть, так его и следует оценивать. Как стадо свиней, бродящих по гумну и двору. Факт существования стада приносит сельскому хозяйству выгоду. Есть рульки, есть солонина, есть холодец с хреном. Словом - польза! А посему нечего нос воротить потому, мол, что всюду насрано.

Ярпен Зигрин (Анджей Сапковский, "Владычица озера")
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мифус
27 November 2011, 14:52


Акула Пера


Литературное Общество
1 459
11.12.2007
Санкт-Петербург
27 942



  4  


Цитата(Valter @ 27 November 2011, 14:04) *
Цитата(Мифус @ 27 November 2011, 13:23) *
З.Ы. Кстати список изданных у нас книг не нужно обновить? а то я смотрю, последняя редакция твоя еще в Августе, а за эти месяцы по моему что-то выходило. Или нет? huh.gif

Про Кейла 2-я добавлена, про Халистру Меларн - тоже. Король Призраков есть. А чего не хватает? Вроде больше ничего не было еще из опубликованного на русском, по крайней мере я не видел. Если знаешь - напиши, дополню. smile.gif

Да вот вспоминаю)


--------------------
Нельзя сказать человеку: "Ты можешь творить. Так давай, твори". Гораздо вернее подождать, пока он сам не скажет: "Я могу творить, и я буду творить, хотите вы этого или нет". (А. Азимов)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Valter
12 December 2011, 7:29


Акула Пера
*****

Модератор
3 282
9.3.2007
23 219



  13  


Цитата(Мифус @ 27 November 2011, 15:52) *
Да вот вспоминаю)

Вот думается про Гонтлгрим от Сальваторе, но он, вроде бы, еще не вышел на русском у нас. Как появится - включу в список. smile.gif

Еще добавил для Урагана Мертвых второе название - (Атака Мертвецов), под которым книга вышла у нас. Хотя, на мой взгляд, первое название более удачное (Storm of Dead).



--------------------
Прогресс - навроде стада свиней. Так и надо на этот прогресс смотреть, так его и следует оценивать. Как стадо свиней, бродящих по гумну и двору. Факт существования стада приносит сельскому хозяйству выгоду. Есть рульки, есть солонина, есть холодец с хреном. Словом - польза! А посему нечего нос воротить потому, мол, что всюду насрано.

Ярпен Зигрин (Анджей Сапковский, "Владычица озера")
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Мифус
15 January 2012, 14:36


Акула Пера


Литературное Общество
1 459
11.12.2007
Санкт-Петербург
27 942



  4  


Вот очень странно,все таки. Неужели у нас ЗК стали такими непопулярными, что их не хотят переводить и издавать? просто смотрю на сайтах, новых книг вышло полно по нашей любимой вселенной, а РФ до лампочки. Обидно как-то, если честно, когда мой друг в Штатах уже все прочитал, а я сижу и только обложки смотрю от них dry.gif


--------------------
Нельзя сказать человеку: "Ты можешь творить. Так давай, твори". Гораздо вернее подождать, пока он сам не скажет: "Я могу творить, и я буду творить, хотите вы этого или нет". (А. Азимов)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

56 V  « < 52 53 54 55 56 >
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 29 March 2024, 11:03Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru