IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
Что самое важное для писателя? Это иметь злобное, омраченное, ревнивое и завистливое эго.
Если оно есть - то все остальное приложится

Пелевин В.О.
4 V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
Плагиат!, Или кто украл рисунки Владимира Бондаря?
V
Нил Спаров
06 November 2006, 0:28
#1


Nimba-apaquetar
****

Местный
926
16.9.2005
Королевская Гора
12 865



  2  


По идее, эту тему мне надо было бы разместить на персональном подфоруме самого Владимира, но, для привлечения большего внимания публики я решил создать топик именно в "Дне Миров" - если господа модераторы решат, что ей тут не место, пусть её перенесут туда, куда надо.

Пока вся прогрессивная общественность читала и перечитывала ВМ-4, я вот совершил небольшую поездку в Германию, вольный ганзейский город Бремен. Ну, и решил зайти в один из тамошних книжных магазинов. Ноги почти сразу понесли меня к разделу фэнтези. Среди классиков жанра я увидал что-то сугубо европейское, нам незнакомое - книги некоей Kate Elliot, образующих цикл "Sternenkrone". Так вот, меня особо привлекли две книги, содержащие, соответственно, 10-ю и 5-ю и 6-ю (две последние разом) части цикла - (соответственно, "Die magischen Tore" и "Der brennende Stein" & "Das Rad des Schickals"). И всё бы хорошо, если бы на обложке первой книги не красовалась иллюстрация В. Бондаря из ВМ-1, а на второй - из ВМ-2. То есть не какой-нибудь абстрактный дракон с гномами или замок, но вполне чёткие сюжетные сцены - войска государств Эвиала под эгидой Инквизиции стекаются к Башне и Клара сотоварищи уничтожают кристалл на Клешнях: наверняка в книгах Kate Elliot о подобных событиях не упоминается и близко. Я, мягко говоря, в немецком не силён, но никаких упоминаний о Владимире я не нашёл - европейские книги вообще довольно скупы на техническую информацию. Вот и хочется мне спросить у всех присутствующих: что бы это значило (может, Ник втихомолку поручил зарубежной писательнице написать художественный перевод своих книг, издания которых я и видел? wink.gif ), кто виноват и что делать?

Спасибо, что ознакомились с представленной информацией...


--------------------
-Ну, вот я и вернулся, - сказал он.

Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье...© Мельница
Тайны не должны гаснуть. Разгаданная тайна - мёртвая песня. © Вера Камша

Почитайте мои тексты на досуге.

Заместитель сопредседателей Конфедерации КРИТинов
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Arnaut Katalan
06 November 2006, 22:09
#2


Редкий читатель
*

Местный
25
17.10.2005
13 274



  0  


Don Rumata: Ссылки на форуме запрещенны. Все желающие мошут обратится к автору топика и попросить их у него лично посредством привата.



--------------------
Te Deum laudamus!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Нил Спаров
06 November 2006, 22:17
#3


Nimba-apaquetar
****

Местный
926
16.9.2005
Королевская Гора
12 865



  2  


А тэги-то, как водятся, не работают. Хотя никто не мешает по старинке забить адрес в строку. wink.gif Да-да, они самые!


--------------------
-Ну, вот я и вернулся, - сказал он.

Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье...© Мельница
Тайны не должны гаснуть. Разгаданная тайна - мёртвая песня. © Вера Камша

Почитайте мои тексты на досуге.

Заместитель сопредседателей Конфедерации КРИТинов
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
shmandrik
06 November 2006, 22:27
#4


Читатель
**

Местный
142
23.1.2006
KIEV
14 677



  0  


илюстрации точно В.Бондаря,но может он дал согласие на размещение своих картин.


--------------------
Правда не станет более истинной, если весь мир соглашается с ней,
или менее истинной, если весь мир не соглашается с ней» Маймонид
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
NightStranger
07 November 2006, 8:23
#5


Беспечный русский бродяга...
***

Энциклопедист
186
2.4.2006
г.Красноярск
16 014



  0  


А вдруг всё наоборот?! ohmy.gif И это Бондарь их украл у немки? laugh.gif


--------------------
Странник ночнной, что ты ищешь в пути?
Быть может, хочешь найти нити своей судьбы,
Или девушку ту, что будет краше мечты,
Или друга себе ты хочешь просто найти?
И не ведомо то ни мне , ни тебе...
И ты просто идёшь, идёшь сам по себе...(с) Stranger

--------------------
С уважением St®@nGeR
--------------------
ООО "Орлангур компани"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
lessa
07 November 2006, 10:42
#6


Читатель
**

Местный
86
23.10.2006
Москва
20 212



  0  


Если немка украла то... фигасе.. обалдели совсем уже иллюстрации крадут. Но если Бондарь дал согласие то ничего страшного не случилось... Иллюстрации то красивые, такие все хотят smile.gif
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Эни Скайуокер
07 November 2006, 21:00
#7


всё тот же мальчишка с Татуина…
****

Местный
460
26.9.2005
планета Татуин, г. Мос Эспа
12 998



  0  


Я не верю что Владимир стал бы красть что-то! вообще нам русским свойственно самих себя грязью поливать! mad.gif


--------------------
Как воин простой он спал на земле,
В походы не брал никакого обоза,
Лишь волю к Победе нёс в сердце своём
И Благословление - Перуновы грозы.

гр. Мы-Отчизна
Безнадёжных войн не бывает, есть безнадёжные трусы. стратег Фемистокл

Сила с нами и За Императора!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Puhliy
08 November 2006, 4:56
#8


Читатель
**

Местный
70
6.6.2006
Украина, Донбасс, г.Краматорск
17 263



  0  


mad.gif И эти долбаные западники ещё обвиняют нас в "пиратстве"??????? mad.gif
Сволочи!!!! mad.gif


--------------------
Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами.
Если подлый лекарство нальет тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!

(Омар Хайям)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Barmaglot
08 November 2006, 10:18
#9


Редкий читатель
*

Местный
62
22.3.2005
Самое страшное место...
9 869



  0  


Я в шоке если честно.

Я конечно в курсе что на совковую фентази, и может и не совковую но издаваемую либо молодым автором, либо бедным издательством книгу лепят бутафорию всякую.
Так и появляютя "картинки" украшающие и дюну Герберта и еще пол есятка разных книг.

Но тут вообще хамство.

А что по этому поводу скажет сам Владимир?
Имело ли место разрешение.

В европе все помешанны на авторских правах, интелектуальной собственности и тд и тп.

Имхо если место не имело то официальный вопрос к издательству той книжки и соответтственно меры согласно ответу.
Все это правда кутерьма еще та, но зло должно быть наказанно. sad.gif


--------------------
Обьективной реальности нет!
Есть всего лишь совокупность миров, порожденных субьективностью разума.
Сколько индивидуумов - столько и миров.

Так что не удивляйтесь узнав, что вы - лишь плод моего воображения, мой сон или мечта...

Вы всегда можете сказать мне обратное!

Да здраствует великое ИМХО...
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Cooper
08 November 2006, 12:59
#10


Активный Форумчанин


Гранд ЦарKона
455
10.2.2004
2 587



  2  


Уже пару дней пытался написать, но литфорум отказывался принимать мои сообщения. Интересно, только у меня одного такие глюки бывают? unsure.gif

Спасибо за бдительность smile.gif

Но иллюстрации не украдены, а куплены. Не только ж нашим издательствам покупать импортные обложки. smile.gif
Конечно, огорчает тот факт, что не указана моя фамилия. На тех экземплярах, что присылали мне, моё авторство засвидетельствовано.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

4 V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 28 March 2024, 14:02Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru