IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
«Честь должна стоить дорого, иначе ее никто не купит»
Рокэ Алва
4 V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
Про Федота-стрельца, удалого молодца, по произведению Леонида Филатова
V
GerD
23 December 2008, 19:47
#1


Himself
*****

Энциклопедист
2 750
7.11.2005
13 548



  3  


Про Федота-стрельца, удалого молодца
по сказке Леодина Филатова "Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца"

Продолжительность: 70 мин.
Жанр: анимация / комедия
Режиссёр: Людмила Стеблянко
Сценарий: Людмила Стеблянко, Роман Смородин, Леонид Филатов (сказка)
Продюсеры: Сергей Сельянов, Александр Боярский, Константин Эрнст
Художник: Анастасия Васильева
Композитор: Максим Кошеваров
Звук: Владимир Голоунин
В ролях: озвучание: Сергей Безруков (Федот-стрелец), Чулпан Хаматова (Маруся), Виктор Сухоруков (Царь), Дмитрий Дюжев (Генерал), Александр Ревва (Баба-Яга), Михаил Ефремов (То – чего не может быть), Ирина Безрукова (Принцесса)
В кадре
Остроумная лубочная анимация о Федоте-стрельце, удалом молодце, исхитрившимся, как известно, добыть то, чего не может быть.
За кадром
Классика современной русской литературы — одноименная поэма Леонида Филатова. Студия "Мельница", набившая руку на сказочных русских эпосах про трех богатырей. Сергей Безруков, озвучивающий собственно стрельца. Чулпан Хаматовой досталась Маруся, Царь — Виктору Сухорукову, Генерал — Дюжеву, Баба-Яга — Александру Ревва, а Михаилу Ефремову — То, чего не может быть.

"В нашей пишущей стране пишут даже на стене. Вот и мне пришла охота быть со всеми наравне!" Так в шутливом интервью объяснил когда-то актер, автор лирических стихов и пародий Леонид Филатов, когда его спросили, с чего это он вдруг взял и сочинил "Про Федота". Это настоящая народная сказка! Ее "растащили" на пословицы, которые произносят, не зная, что цитируют Филатова. Его произведения, искрометные и живые, не перестают смешить и восхищать нас! Злая, смешная и по-прежнему актуальная пародия на неизменное российское настоящее, кристаллизованная суть русского фольклора и загадочного явления под названием "Русская душа" - в классической сказке "Про Федота-стрельца, удалого молодца".

Так пишут про сказку Филатова критики. Я читал - сказка великолепная. Она действительно пошла на цитаты, о ней знаю и те, кто не читал, юмор, бойкая рифмовка, стиль - всё на пять. Прочтите, на мой вкус, отличная вещь.

И вот выходит экранизация. Фактически текст настолько классный, что испортить его надо постараться. Да и приукрасить не выйдет smile.gif Я не смотрел, но обсудить думаю стоит две вещи а) анимацию (лубочный стиль, бедность графики), б) голосва (самый спорый - самого Федота).

Какие будут мнения?



--------------------
Не гном, не эльф и не Дану,
Не орк, не антилопа гну,
Не гурр, не хоббит, и не хедд,
А чудный парень - просто Герд.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Soeti
23 December 2008, 20:30
#2


Читатель
**

Местный
73
6.3.2008
29 457



  0  


Если будет в стиле "Алеши Поповича", то я ЗА обеими руками. навороченной графики мне не надо...
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
GerD
23 December 2008, 20:42
#3


Himself
*****

Энциклопедист
2 750
7.11.2005
13 548



  3  


Цитата(Soeti @ 23 December 2008, 20:02)
Если будет в стиле "Алеши Поповича", то я ЗА обеими руками. навороченной графики мне не надо...
*

Оно не "будет", оно "уже есть". Идёт в кино, а кадры можно посмотреть через любой поисковик. С "Алёшей Поповичем" ничего общего - в "Федоте" анимация очень, гм, нестандартная.


--------------------
Не гном, не эльф и не Дану,
Не орк, не антилопа гну,
Не гурр, не хоббит, и не хедд,
А чудный парень - просто Герд.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Анонимный Маймон...
23 December 2008, 22:56
#4


Акула Пера
*****

Модератор форума Ника Перумова
13 273
18.1.2005
8 535



  33  


Лучше, чем сделал сам Филатов, все равно не сделают. Я видел когда-то давно одну театральную постановку. Это было хуже, чем Филатов.


--------------------
Боги больше не пьют. (с) Хедин
Ты не видел и малой толики того, на что способен Познавший Тьму. А я, честно признаться, и видеть не хочу. (с) Хрофт
Эти альвы обнаглели едва ли не совершенно. (с) Сигрлинн
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Окрута
24 December 2008, 0:22
#5


Активный Форумчанин
****

Местный
647
1.2.2008
Саратовская область
28 870



  -2  


Цитата(GerD @ 23 December 2008, 19:19)
Виктор Сухоруков (Царь)
*

Что это он роль поменял? Ведь в киноэкранизации он играл то, чего не может быть, вроде бы.
Посмотрю с удовльстием. Хуже чем наш местный ДК, это надо было видеть, всё равно не экранизируют.


--------------------
Нет религии выше Истины,
Нет закона выше Правды.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
FolkenFanell
24 December 2008, 13:59
#6


почти читатель :)
****

Местный
342
19.1.2006
14 612



  0  


Произведение вообщем-то самодостаточно, мультик по нему снимать было не обязательно. Зачем сняли с такой убогой картинкой - не знаю, но в целом думаю - лучше чем ничего. Через годик и по телеку покажут, а это очень хорошо.


--------------------
And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver to thee; thy eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare to thee.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Герш/
24 December 2008, 14:08
#7


Активный Форумчанин
****

без Перумова
481
14.1.2005
8 464



  0  


Цитата
И вот выходит экранизация. Фактически текст настолько классный, что испортить его надо постараться.

Я как-то по телевизору увидел кусок "фильма" на ту же тему. Там ребята с задачей- испортить текст- справились. Так что не надо недооценивать наши таланты smile.gif
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
GerD
24 December 2008, 15:41
#8


Himself
*****

Энциклопедист
2 750
7.11.2005
13 548



  3  


Цитата(Анонимный Маймонид @ 23 December 2008, 22:28)
Лучше, чем сделал сам Филатов, все равно не сделают.
*

Филатов не мультик.
Герш/, не перевелись ещё мастера на земле русской!



--------------------
Не гном, не эльф и не Дану,
Не орк, не антилопа гну,
Не гурр, не хоббит, и не хедд,
А чудный парень - просто Герд.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Вениамин Фикус
27 December 2008, 0:31
#9


Акула Пера
*****

Модератор
2 760
25.3.2004
3 536



  3  


А мне вот не понравилась эта сказка. Мультик и смотреть не буду, само собой.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Окрута
27 December 2008, 1:00
#10


Активный Форумчанин
****

Местный
647
1.2.2008
Саратовская область
28 870



  -2  


Кстати, в днём будет авторское прочтение сказки по Первому каналу.


--------------------
Нет религии выше Истины,
Нет закона выше Правды.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

4 V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 19 March 2024, 8:00Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru