IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
Не вдаваясь в тематику спора (к сожалению ваши дебаты охладили мой интерес к ней)...
тема "Есть ли Бог"

Аластриэль
56 V  « < 2 3 4 5 6 > »   
Reply to this topicStart new topic
Книги серии "Забытые Королевства", Общее обсуждение книг
V
Кайран
07 December 2005, 19:47
#31


Выбравший Тьму
*****

Местный
2 505
19.12.2004
Москва
7 935



  1  


А Арферов недолюбливал еще после прочтения трилогии об Элии, но после прочтения "Эльфийской Тени" неприязнь к этому сообществу только усилилась.


--------------------
В безбрежном мраке почивает правда,
Лишь в нем одном... (Рейстлин Маджере)

Маг таверны "Домик Радости"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Dzirt Do'Yrden
07 December 2005, 21:03
#32


Читатель
**

Местный
115
6.12.2005
Москва (Межреальность)
13 966



  0  


Прочитал почти Все про Дзирта ! Еще Эльминестер Рождение Мага впринципе тоже ничего но Темный Эльф лутше!!!
А вообще из темного эльфа мне больше всего понравился Темный Эльф и Магический Кристал!


--------------------
"Верни себе титул, верни рода честь,
Живи так, как предок твой жил ! " -
И он с надеждою в руки мне меч
Неведомой ковки вложил.

Клинок был чернее безлунных ночей,
Он словно из Мрака пришел.
И лишь цепочкой кровавых огней
Светились три руны - ЭОЛ.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Тореас
15 December 2005, 13:11
#33


ick bin ulen spiegel!


ЦарKон
1 568
15.12.2005
Третьей Столицы
14 083



  8  


Читал туеву хучу всякой дряни про Дзирта. кроме тысячи орков. все Аватары, кроме Принца лжи. дилогию Дочь Дроу. 1-ю книгу из цикла Врата Балдура.
хорошо, что в электронном варианте перевод более менее наманый. Максима уроды! все переводы косые до нельзя. dry.gif
Лазурные оковы и трилогия про Муншаез еще не дошел.
есть много в электронном варианте.
сайт по forgotten realms, где скачать кучу книг и нормальный ридер: низзя! тока он щас поломанный вроде. переводы там конечно тоже не блещут, но по крайней мере имена не коверкают, что лично меня раздражает больше всего.
единственное за что Максиме можно сказать спасибо - это книги по Dragonlance.



--------------------
ick bin ulen spiegel!© - Я - ваше зеркало!

Всему свой час и время всякому делу под небесами...©
Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно©
Все любят Родину, но ненавидят страну... ©
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Кайран
29 December 2005, 19:27
#34


Выбравший Тьму
*****

Местный
2 505
19.12.2004
Москва
7 935



  1  


Вышла новая книга Каннингем - "Эльфийская песнь". Кажется, из той же серии, что "Эльфийская тень".


--------------------
В безбрежном мраке почивает правда,
Лишь в нем одном... (Рейстлин Маджере)

Маг таверны "Домик Радости"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Moolon
04 January 2006, 18:43
#35





Посетитель
4
3.1.2006
14 318



  0  


Согласен с Тореасом.Переводы выполняли наверно вообще от балды.На протяжении 2 (или больше.Мало читал biggrin.gif ) первых книг про Дзирта драу упорно кличут дровами .Потом их обзывают дроу.Уже терпимо


--------------------
Нет, а я молчу
Нет, я жгу свечу, чтоб не спать...,
Нет, а я молюсь
Нет, а я клянусь не отступать...
Свет придаст мне сил!



Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
G_O_T
06 January 2006, 20:14
#36


Читатель
**

Местный
104
11.2.2005
Ёбург
9 022



  0  


Интересно, с чего это Drow - дрАу???? Show же не как шАу читается, а как шОу


--------------------
Какие римляне, какие галлы....
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Тореас
10 January 2006, 5:55
#37


ick bin ulen spiegel!


ЦарKон
1 568
15.12.2005
Третьей Столицы
14 083



  8  


Drow - это действительно дроу.(драу это уже перебор tongue.gif ) полазайте по сайтам низзя! или низзя! точно не помню там где-то более или менее точные произношения всех имен и названий в переводе на русский язык.
Прочитал Море Мечей недавно...мда... по-моему Сальваторе начал заниматься окончательной выжиписью... (хотя он уже довольно долго ето делает wink.gif ) вот Тысячу Орков кто читал??? мне друган сказал, что по сравнению с Морем Мечей ваще ох..енно



--------------------
ick bin ulen spiegel!© - Я - ваше зеркало!

Всему свой час и время всякому делу под небесами...©
Власть развращает, абсолютная власть развращает абсолютно©
Все любят Родину, но ненавидят страну... ©
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Кайран
13 January 2006, 19:39
#38


Выбравший Тьму
*****

Местный
2 505
19.12.2004
Москва
7 935



  1  


Как вы думаете, чем бы закончилась встреча Джарлакса и Элайта Кроулбара?


--------------------
В безбрежном мраке почивает правда,
Лишь в нем одном... (Рейстлин Маджере)

Маг таверны "Домик Радости"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Кайран
25 March 2006, 15:06
#39


Выбравший Тьму
*****

Местный
2 505
19.12.2004
Москва
7 935



  1  


Люди, если кому-нибудь понравилась "Ярость", пожалуйста, напишите, чем? Потому что я как ни старался найти в этой книженции положительные стороны, так и не нашел.


--------------------
В безбрежном мраке почивает правда,
Лишь в нем одном... (Рейстлин Маджере)

Маг таверны "Домик Радости"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Manaos
27 March 2006, 18:39
#40


Редкий читатель
*

Посетитель
24
24.5.2005
11 169



  0  


Вчера дочитал книгу "Одтнокий эльф"
Что тут сказать, на мой взгляд, одна из лучших книг серии smile.gif


--------------------
Да пребедет с вами сила! ! !
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

56 V  « < 2 3 4 5 6 > » 
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 20 April 2024, 1:33Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru