Гаррет жив!, новые похождения детектива..... |
|
|
Правила Литфорума Незнание не освобождает от ответственности. |
Об аварии на сервере |
Хедин тогда вряд ли сознательно противопоставлял себя Молодым Богам...
Анонимный Маймонид
  |
  04 December 2004, 18:56
|
|
 Перевоплощённый  Местный 71 12.4.2004 3 849 0  |
ЗЛОБНЫЕ ЧУГУННЫЕ НЕБЕСА
Новая книга из серии про Гаррета вышла у нас месяца 2 назад, написана 2 года назад....... Кто уже успел ознакомиться с содержанием????? И каковы ваши впечатления от прочитанного?????? 
-------------------- умер по собственному желанию
|
 |
 
|
|
23 December 2004, 22:53
|
|
 Выбравший Тьму Местный 2 505 19.12.2004 Москва 7 935 1 |
Впечатление так себе. По-моему, Кук совсем уже отчаялся придумать что-то новое. Хорошо еще, что перевод не такой, как в предыдущей книге.
-------------------- В безбрежном мраке почивает правда,
Лишь в нем одном... (Рейстлин Маджере) Маг таверны "Домик Радости" |
|
|
|
|
18 January 2005, 0:24
|
|
 Нам отомстили!.. Гады. Посетитель 162 6.11.2003 Москва 1 320 0 |
Нормально. Не то чтобы круто, кое-где, и это видно, подзабито и затаскано, но есть такие моменты, которые могут пропереть
-------------------- Могучий тифлинг(инженер-кузнец-воин-маг-артефактник-реликтник в запасе)!
Брат по разуму Азазеля. Кто я теперь Генри - ума не приложу, а вы не знаете? ППР и ООН - на вечность останется в наших сердцах! Таверна Базиля ГрЫзье. Бухой Дозор Таверны=))) СоВладелец Домика Радости))) Мысль также реальна как и неосуществима |
|
|
|
|
18 January 2005, 14:48
|
|
 Инквизитор Местный 144 12.9.2003 Litva 562 0 |
а разве эта книга не выходила два года тому назад?
-------------------- Во славу Спасителя!
Зло невозможна победить мечем, но злых людей вполне |
|
|
|
|
18 January 2005, 15:37
|
|
|
Нам отомстили!.. Гады. Посетитель 162 6.11.2003 Москва 1 320 0 |
Цитата(kain @ 18 January 2005, 15:48) а разве эта книга не выходила два года тому назад? Да, кстати, я ее как раз два года назад и прочитал, видимо у товарища устарелая инфа. -------------------- Могучий тифлинг(инженер-кузнец-воин-маг-артефактник-реликтник в запасе)!
Брат по разуму Азазеля. Кто я теперь Генри - ума не приложу, а вы не знаете? ППР и ООН - на вечность останется в наших сердцах! Таверна Базиля ГрЫзье. Бухой Дозор Таверны=))) СоВладелец Домика Радости))) Мысль также реальна как и неосуществима |
|
|
|
|
18 January 2005, 20:28
|
|
|
Перевоплощённый Местный 71 12.4.2004 3 849 0 |
До нас эта книга дошла только месяца 2 назад...................
По моему очень не плохо, тока с переводом небольшые траблы  Прошу впредь не оскорблять моего любимого детектива! 
-------------------- умер по собственному желанию
|
|
|
|
|
19 January 2005, 14:35
|
|
|
Инквизитор Местный 144 12.9.2003 Litva 562 0 |
Цитата(изверг @ 18 January 2005, 21:28) До нас эта книга дошла только месяца 2 назад................... По моему очень не плохо, тока с переводом небольшые траблы Прошу впредь не оскорблять моего любимого детектива! интересно, а можно узнать где вы живёте? нет просто интересно, унас, в смысле в Литве, книжка была два года назад, в "веке дракона", теперь я видел, в другой сери(наверно это издане к вам и дошло). ну а что до переводов, то это больное месту в цикле с Гаретом, переводчики там менялись очень чясто, то мы торнаду видим, то унджер то чюдо в перях, итак дале. хорошо хоть проза , стиль, Кука просматриваетса про этот сомн переводчиков. кстати а кто оскорблял Гарета? вроди тут никто. -------------------- Во славу Спасителя!
Зло невозможна победить мечем, но злых людей вполне |
|
|
|
|
19 January 2005, 21:52
|
|
|
Перевоплощённый Местный 71 12.4.2004 3 849 0 |
Живём мы в Великом Новгороде.
Издание век дракона.... но я весь город облазил, тока недавно нашёл, да и предыдущий рассказ с год назад тока появился........ а с обвинениями я конечно поторопился, извиняюсь, но критика налицо............ -------------------- умер по собственному желанию
|
|
|
|
|
24 January 2005, 22:50
|
|
|
Перевоплощённый Местный 71 12.4.2004 3 849 0 |
Каждый день сюда заглядываю.......... маловато поклонников настоящего детектива
.............Это и всё что вы можете сказать????????????
-------------------- умер по собственному желанию
|
|
|
|
|
06 February 2005, 0:53
|
|
|
Нам отомстили!.. Гады. Посетитель 162 6.11.2003 Москва 1 320 0 |
Цитата(изверг @ 24 January 2005, 23:50) Каждый день сюда заглядываю.......... маловато поклонников настоящего детектива .............Это и всё что вы можете сказать???????????? А чего говорить-то? Пойду лучше "Золотые Сердца..." перечитаю... Ну и - Гаррет рулит! Правильно сказал? 
-------------------- Могучий тифлинг(инженер-кузнец-воин-маг-артефактник-реликтник в запасе)!
Брат по разуму Азазеля. Кто я теперь Генри - ума не приложу, а вы не знаете? ППР и ООН - на вечность останется в наших сердцах! Таверна Базиля ГрЫзье. Бухой Дозор Таверны=))) СоВладелец Домика Радости))) Мысль также реальна как и неосуществима |
|
|
|
 |
 |
