IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
Если через год в Донецке построят метро - это фантастика.
А если его выкопают гномы - это фэнтези...

из писем в редакцию...
2 V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
Интересные цитаты, Любимые цитаты из книг Желязны
V
Моггет
18 February 2010, 0:31
#1


Леди Хаоса


ЦарKон
1 157
29.3.2007
Россия
23 561



  12  


Роджер Желязны - один из тех писателей, кого так и хочется разобрать на цитатки. smile.gif

Некоторые из них просто красивы, но вне контекста не употребишь; а некоторые фразы и удачные словосочетания можно использовать в жизни.

Предлагаю делиться, кому какие фразы особенно понравились.


--------------------
За Моггетом, как за каменной стеной. © Дамфир
А ещё коты на птиц охотятся... © Круа-сан


Корвин и Эрик... Они мочили друг друга в библиотеке. А как любишь своих родственников ТЫ?! © Моггет
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Моггет
18 February 2010, 0:42
#2


Леди Хаоса


ЦарKон
1 157
29.3.2007
Россия
23 561



  12  


Уж больно красиво и притягательно звучит, хотя, может, это переводчик свой след наложил:

"Они живы, но кажутся мертвыми. Их голосам недостает силы и глубины, свойственной голосам живых. И нет в лицах жизни, неподвижны они, словно маски. (с) Ганелон, Ружья Авалона



--------------------
За Моггетом, как за каменной стеной. © Дамфир
А ещё коты на птиц охотятся... © Круа-сан


Корвин и Эрик... Они мочили друг друга в библиотеке. А как любишь своих родственников ТЫ?! © Моггет
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Lumen
18 February 2010, 1:07
#3





Посетитель
3
17.2.2010
50 626



  0  


А мне вот эта понравилась:
"Кладбища полны людей, которые считали себя незаменимыми"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Моггет
18 February 2010, 1:20
#4


Леди Хаоса


ЦарKон
1 157
29.3.2007
Россия
23 561



  12  


Цитата(Lumen @ 18 February 2010, 0:07) *
А мне вот эта понравилась:
"Кладбища полны людей, которые считали себя незаменимыми"

Забавная)))
И правдивая...



--------------------
За Моггетом, как за каменной стеной. © Дамфир
А ещё коты на птиц охотятся... © Круа-сан


Корвин и Эрик... Они мочили друг друга в библиотеке. А как любишь своих родственников ТЫ?! © Моггет
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Гость_*
18 February 2010, 1:36
#5





Guests






    


Это из "Хроник Амбера". А вобще из "Хроник..." прикольная цитата "Прощайте и здравствуйте, как всегда!!!"
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Чёрт
11 April 2010, 2:41
#6





Местный
8
11.4.2010
50 750



  0  


"Прощайте и здравствуйте, как всегда" - по-моему, это цитата из другой книги. Сейчас не вспомню, из какой.

Кстати, в "Долине проклятий" встретил такую фразу: "Чёрт, так меня зовут. Иногда произносят Черт" (Чёрт-Дентону, в самом начале). В аудиокниге она есть, в документе - нет (разные переводчики). На бумаге у меня "Долины" нет, поэтому не мог проверить. У кого есть оригинал, как эта фраза звучит на английском?
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Гость_Тимофей Корякин_*
11 April 2010, 3:26
#7





Guests






    


Цитата(Чёрт @ 11 April 2010, 2:41) *
Иногда произносят Черт"


Процитированное -- самодеятельность Коппа.
===
The two men stared at one another until the door closed, then the man called Denton said, "Are all your affairs settled now?" and the other shrugged. Then, "What the hell _is_ your first name, really? Even the records show..."
"Hell," said Tanner. "That's my name. I was the seventh kid in our family, and when I was born the nurse held me up and said to my old man, 'What name do you want on the birth certificate?' and Dad said, 'Hell!' and walked away. So she put it down like that. That's what my brother told me. I never saw my old man to ask if that's how it was. He copped out the same day. Sounds right, though."
===
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
ЯсЬкА =)
11 April 2010, 18:30
#8





Посетитель
3
11.4.2010
Сургут
50 751



  1  


Такова жизнь: доверяй - и тебя предадут, не доверяй - и предашь сам. (Хроники Амбера. Рыцарь Отражений)


--------------------
While there is life, there is hope...

Жизнь - театр, в нем мужчины, женщины, все - актеры. (Уилльям Шекспир)

Вы смеетесь надо мной, потому что я отличаюсь от вас, а я смеюсь над вами, потому что вы не отличаетесь друг от друга...
(Джонатан Дэвис)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Чёрт
14 April 2010, 17:14
#9





Местный
8
11.4.2010
50 750



  0  


"– Но… Но запах?
– Запах из за ведер, которые я сохраняю до устройства этой вещи.//унитаза//
– Зачем?
– Я должен иметь в своей кармической записи, что этой вещью начали пользоваться восемь дней назад, а не несколько лун спустя. Это покажет мое быстрое продвижение в жизни.
– А! Теперь я вижу мудрость твоих поступков, Вама. Я не хочу стоять на дороге у человека, который ищет себе лучшего. Прости меня, если я создал у тебя такое впечатление."
(Князь света)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Моггет
14 April 2010, 19:28
#10


Леди Хаоса


ЦарKон
1 157
29.3.2007
Россия
23 561



  12  


Цитата(Чёрт @ 14 April 2010, 16:14) *
"– Но… Но запах?
– Запах из за ведер, которые я сохраняю до устройства этой вещи.//унитаза//
– Зачем?
– Я должен иметь в своей кармической записи, что этой вещью начали пользоваться восемь дней назад, а не несколько лун спустя. Это покажет мое быстрое продвижение в жизни.
– А! Теперь я вижу мудрость твоих поступков, Вама. Я не хочу стоять на дороге у человека, который ищет себе лучшего. Прости меня, если я создал у тебя такое впечатление."
(Князь света)

О, да, я помню этот момент! laugh.gif


--------------------
За Моггетом, как за каменной стеной. © Дамфир
А ещё коты на птиц охотятся... © Круа-сан


Корвин и Эрик... Они мочили друг друга в библиотеке. А как любишь своих родственников ТЫ?! © Моггет
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

2 V   1 2 >
Fast ReplyReply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 15 October 2019, 5:27Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru