Эксмо пишет:
Читатель, спокойствие, только спокойствие! ©
Но если с переводом проблемы можно понять, то объяснение, что "задержка связана с тем, что книга очень большая", звучит как какая-то совершенно левая отмазка %)
Честно говоря, я и проблемы с переводом воспринимаю как левую отмазку. Семенова отложила своего Волкодава, чтобы перевести Хоббшу. Я так понял, что перевод всей трилогии был завершен ДО выхода последнего Волкодава(а было это, напомню, в начале года). Ну? И где?
Что радует больше всего в данной ситуации - "Золотой шут" готов. Но выпустить его раньше "Коробля судьбы", видимо, невозможно :/
За прошедший месяц ситуация изменилась или нет?
"Последняя, самая точная информация - "Корабль судьбы" в 2 (!) томах появится в январе 2005 г. Книга уже в производстве. Более точные числа будут известны ближе к январю."
Казалось, куда уж ближе-то.
Р-р-р-рр!
Хотя радует тот факт, что перевод-таки от Семеновой...
январь. И где книги?((((нэту.
Милай, они только на 20-е числа в планах! А сие означает, что до магазинов -хорошо если к началу февраля доберутся! Одно радует несомненно:в планах стоят ОБА тома, а то еще вылавливали бы их поодиночке...
Холера.
Вот так - навскидку тебе: третья часть Красного на Красном Веры Камши будет в двух томах. Первый выйдет раньше второго месяца на три. Причем, "по многочисленным просьбам трудящихся"...
Так ведь сами "трудящиеся" выть будут и на стенку лезть, от того, что книга закончилась на самом интересном месте, а продолжения и нет
Нет уж, лучше сразу
Так ведь предыдущие 2 тома тоже заканчиваются "на самом интересном месте". Просто буквально обрываются посреди слова - и все тут
Извините, что влезаю в тему, но мне очень нужна помощь....
Я много наслышана о замечательной писательнице Робин Хобб. И очень бы хотела начать читать Сагу о Королевском Убийце( надеюсь, правильно написала).. но я не знаю не порядка книг, ни их последовательности..
То,что выходило в Эксмо:
Ученик Убийцы
Королевский убийца
Странствия убийцы.
Следующая трилогия:
Миссия шута
Золотой шут (еще не вышел)
Судьба шута (еще не вышел)
Сага о Живых кораблях:
Волшебный корабль
Безумный корабль
Корабль судьбы(в двух томах,еще не вышел)
Начинать надо с Убийцы, а потом, наверное, все же Корабли.
Большое спасибо... Только я все равносмогу начать читать с миссии Шута
Это ещё ничего, у нас до сих пор Безумный корабль не появлялся.
Помогите, чем можете!..
Все! Уже в анонсах на Топ-книге. Центр - Москва, Питер-можете ловить!!!
Нам пришлют недели через три-четыре...
Блин, моё терпение подходит к концу! Когда же наконец ЭКСМО выпустит Золотого Шута!!! Почти год ждём! !!!!
А ты на аглицком...
2 Markiz:
К сожалению, моё знаение английского не позволяет мне полностью прочесть книгу - английскому я усердно учусь, практики пока маловато, но если месяцев через восемь от ЭКСМО ответа не последует, придётся последовать твоему совету....
ОК! Ежели текст на аглицком трэба - обращайся...
Спасибки, но книжечки у меня уже лежат в отдельной папке и сводят меня с ума своим существованием!!!!!
"Лесной маг"
Серия: Короли Fantasy
Издательство: Эксмо, 2008 г.
Купила. Держу в руках. Читать страшно.... Кто-нибудь ещё?
По последним новостям, серия "Короли Fantasy" закрыто. Не ясно, дадут ли в ней последний том новой трилогии, скорее всего нет.
Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)