IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
… Жестокое обращение с личным оружием …
slobin
2 V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
Любимое произведение Лавкравта
V
Морадита
22 February 2005, 13:27
#11


Лемуриец


Гранд ЦарKона
689
26.9.2003
Калининград
779



  0  


Рассказ "Ужас в музее".


--------------------
В года растленья, лжи и страха
узка дозволенная сфера:
запретны шутки ниже паха
и размышленья выше {вырезано самоцензурой}

И. Губерман
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Mannfred
22 February 2005, 20:09
#12


Редкий читатель


Литературное Общество
36
29.5.2004
Санкт - Петербург
4 672



  0  


"За Гранью Времен". Мне очень по атмосфере понравилось. А еще "Грибы С Юготта"


--------------------
Без обид!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Лойал
23 February 2005, 0:54
#13


ГотЫческой прЫнц
*****

Местный
1 240
25.5.2004
Колпино
4 601



  0  


Цитата(Mannfred @ 22 February 2005, 20:09)
"За Гранью Времен".  Мне очень по атмосфере понравилось. А еще "Грибы С Юготта"

Госпада предлагаю по возможности оставлять оригинальные названия произведений.

"The Shadow Out of Time"

В русских переводах:

За гранью времен,
Тень безвременья,
Тень из безвременья

Написана в ноябре 1934 - март 1935

"At the Mountains of Madness "

Хребты безумия

Написана февраль - 22 марта 1931 года


--------------------
Я хочу умереть за Иисуса Христа
И пусть его пулей станет игла
И пусть моим телом станут вены руки
Я хочу умереть от Великой любви

НЕ люблю жизнь... и все с ней связанное
Погиб смертью храбрых
Я давно уже написал все книги о Возрожденном Драконе
Модератор Роберта Джордана и horror раздела!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Снарк
23 February 2005, 1:29
#14


Книжник
***

Местный
161
4.3.2004
3 090



  0  


"Изгой"-маленький рассказец.Но в нем сокрыта такая страшная обреченность ,что мне честно говоря даже немного страшно за психику Лавкрафта.


--------------------
Entanced
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Annatar
23 February 2005, 2:06
#15


Тёмный Странник
**

Местный
113
19.12.2004
Санкт - Петербург
7 924



  0  


Наверное "Кошмар в квартале Рэд-Хук" и "Ведьмин дом"


--------------------
В мире нет ни абсолютного Зла, ни абсолютного Добра. Справедливость, не ведающая милосердия, обращается в бессмысленную жестокость.
Жизни людей бывают двух размеров: в натуральную величину и в величину мечты... Джонатан Кэрролл “Дитя в небе
Литфорум - это только одна сторона монеты...
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Лойал
23 February 2005, 2:24
#16


ГотЫческой прЫнц
*****

Местный
1 240
25.5.2004
Колпино
4 601



  0  


Цитата
"Изгой"-маленький рассказец.Но в нем сокрыта такая страшная обреченность ,что мне честно говоря даже немного страшно за психику Лавкрафта.


"The Outsider"

В русских переводах:

Изгой,
Чужак,
Чужой

Написан в 1921 году

Цитата
Наверное "Кошмар в квартале Рэд-Хук"


"The Horror at Red Hook"

В русских переводах:

Кошмар в Ред-Хуке,
Кошмар в квартале Ред-Хук

Написан 1-2 Августа 1925
Цитата
"Ведьмин дом"


По всей видимости здесь имеется в виду эта весчь:

"The Dreams in the Witch-House"

В русских переводах:

Сны в ведьмином доме,
Грезы в ведьмовском доме

Написано Январь-28 февраля 1932


--------------------
Я хочу умереть за Иисуса Христа
И пусть его пулей станет игла
И пусть моим телом станут вены руки
Я хочу умереть от Великой любви

НЕ люблю жизнь... и все с ней связанное
Погиб смертью храбрых
Я давно уже написал все книги о Возрожденном Драконе
Модератор Роберта Джордана и horror раздела!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Aelin
23 February 2005, 4:29
#17


Редкий читатель
*

Посетитель
29
16.4.2004
3 907



  0  


Снарк
Цитата
"Изгой"-маленький рассказец.Но в нем сокрыта такая страшная обреченность ,что мне честно говоря даже немного страшно за психику Лавкрафта.


Это точно.
Но думаю именно этим он и привлекает.


--------------------
Состою в Пиратской вольнице . Дитя Оссе-владыки морей . Приёмная ДОЧЬ РЕЙСЛИНА.

Я рождена была в пучине водной.
Моя душа-морской туман.
-Ты смел мне бросить вызов , так свободно?
Теперь твой враг-весь ОКЕАН!

ХРАНИТЕЛЬНИЦА ВОДЫ.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Скиталец Тьмы
19 March 2005, 15:06
#18


Почти Писатель
***

Местный
235
4.3.2004
3 079



  0  


Цитата
"Изгой"-маленький рассказец.Но в нем сокрыта такая страшная обреченность ,что мне честно говоря даже немного страшно за психику Лавкрафта.

Именно эта обреченность, сквозящая между строк его рассказов наделяет их той черной силой, что завораживает читателей и поныне.


--------------------
"D'ou venons-nous? Que sommes-nous? Ou allons-nous?" ("Откуда мы пришли? Кто мы такие? Куда мы идем?")
Пх'нглуи мглв'нафх Ктулху Р'льех вгах'нагл фхтагн!
"Все лучшие люди с форума были вчера на вечеринке... а худшие... кому они нужны?" (с) Олмер на встрече с читателями
"Это кто тут у нас худший, вождь Эарнил?" (с) Скиталец Тьмы. Там же.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Mr.ACE
06 March 2011, 15:12
#19


Почти Писатель
***

Местный
263
16.1.2011
51 441



  2  


Наверно все-таки, это "Тень над Инсмутом".

Тhе Sаdow Оvеr Innsmоuth


--------------------

The gravе diggers guidе mе
Тhrough thе shаttеrеd drеаms
Тhе ravens stаrt сrying
Without any scrеаms


********************************

Morituri te salutant
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

2 V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 28 March 2024, 18:38Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru