IPB

( | )

Rambler's Top100
Подписка на новости портала Цитадель Олмера
Правила Литфорума
Незнание не освобождает от ответственности.
Об аварии на сервере
Сначала у науки отнимали фантастику, теперь у фантастики отнимают науку
(Из обсуждения тенденций НФ)
15 V  « < 13 14 15  
Reply to this topicStart new topic
Фильмы по Стругацким, Вот это кино...
V
Ветер, шепчущий ...
31 August 2009, 10:51


Читатель
**

без Перумова
92
17.8.2009
49 826



  0  


Цитата(Август Кош @ 28 August 2009, 17:58) *
"Сталкер" хорошо получился. Лучшая роль Кайдановского.
Хм, а что, есть другие экранизации? Мне, как жрецу Клио не всегда есть время для Синематографа.

Других экранизаций не существует.
Я помню, как в холодном, продуваемым насквозь Питере мы зашли в кинотеар, на счастье шел Сталкер. Мы сидели в полупустом зале, потихоньку оттаивали и погружались в Зону... Это был самый лучший просмотр Сталкера.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Heleknar the Hob...
21 September 2009, 0:58


Архиеретик Острала-Б
*****

Местный
1 006
30.5.2005
Владивосток
11 284



  2  


в Сети появился чешский фильм "Неназначенные встречи" по роману "Малыш"

Цитата
Неназначенные встречи (Экранизация повести Стругацких "Малыш") / Nesmluvenб setkбnн
Год выпуска: 1994
Страна: Чехия
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 01:30:05
Перевод: Любительский (одноголосый) Вячеслав Прошин Сэмпл
Русские субтитры: есть
Режиссер: Irena Pavlбskovб / Ирена Павласкова
В ролях: Ян Качер / Jan Kacer, Мартина Меншикова / Martina Mensikova, Йозеф Абрахам / Josef Abrham, Петр Ричанек / Petr Ricanek, Лукаш Вакулик / Lukas Vaculik

Описание: Экранизация повести братьев Стругацких "Малыш", снятая для чешского телевидения в 1994 году.

История Малыша — «космического Маугли», — человеческого ребенка, воспитанного таинственной инопланетной расой… История космонавтов, пытающихся через Малыша войти в контакт с его «воспитателями»…Одна из самых поэтичных — и самых увлекательных повестей братьев Стругацких…

Этот фильм - это рассказ группы астронавтов исследующих планеты в поиске пригодных жилищно-бытовых условий для будущих жителей Земли. На одной из планет они находят потерпевший аварию корабль, члены экипажа этого корабля погибли в аварии, но по сообщению с Земли на борту был так же 5 летний мальчик - сын погибших астронавтов, и среди погибших поисковая группа его не находит. Однако вскоре экипаж поисковой группы встречается с 11-летним мальчиком, вооруженным двумя "магическими" ветками. Грязный, одичавший, голый, он изучает появившихся на планете "пришельцев", а они пытаются установить с ним контакт, чтобы выяснить каким образом ему удалось выжить на чужой планете потеряв своих родителей. Из его рассказов и наблюдения за ним, поисковая группа начинает понимать, что на планете также присутствует таинственная инопланетная раса, которая и помогла мальчишке выжить...




--------------------
Take my love. Take my land
Take me where I can not stand
I don't care. I'm still free
You can't take the sky from me!
/© Joss Whedon
Никогда не спорьте с идиотами, они сначала стащат вас до своего уровня, а потом задавят опытом. ©
Споры в интернете — это как Олимпиада для дебилов. Даже если ты выиграешь, ты всё равно дебил. ©
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Tehanu
27 October 2009, 19:51


Редкий читатель
*

Местный
44
16.10.2009
50 155



  2  


Вклиниваюсь про "Сталкера", поскольку редко бываю здесь. Я читала не только сами произведения Стругацких, но и их публицистику, воспоминания, письма, дневники. Так у "Салкера", можно сказать трагическая судьба, как и у самого Тарковского и его основных актёрах. Во первых, сценариев к "Сталкеру" сами Стругацкие назвать точно не могут, их больше 16. Они постоянно переписывали, удаляли, добавляли , дорабатывали, то по требованию цензуров, а ещё больше по требованию самого Тарковского. Потом, после практически отснятого фильма, по техническим причинам плёнка была безнадёжна испорчена. Все были в шоке! Ни деннег, ни плёнки на повторную съёмку не дадут!

Тарковский дня два не звонил, а потом заявился в гостинницу к Стругацким(дело было в Москве) и с шампанским. Он нашёл выход, подав заявку на вторую серию. Как он там это пробил, долгая история, но пробил, деньги получены, плёнка тоже. НО!!! "Сценарий переписываем! И чтоб духу этого Вашего бандита Редрика в нём не было!" Слова Тарковского. Стругацкие в очередной раз, вернее разы переписали сценарий, но на этот раз писали так, как подсказывал Тарковский и мы увидели то, что увидели.

Сами Стругацкие признавались, что отдавали должное гению Тарковского, но причём тут "Пикник на обочине"? Как все верно заметили "Пикник.." и "Сталкер" общего имеют очень мало. Стругацким было жаль, что не получился "Пикник", "Сталкера" они своим считали только на треть, поскольку писали сценарий, но это мог быть просто "заказной" сценарий, не относящийся к повести. Короче, они как всегда остались недовольны экранизацией. Кстати, Лем тоже очень был недоволен экранизацией "Соляриса" Тарковским. Это фильмы Таруовского со своим смыслом, своими героями и акцентами. У писателей (Лема и Стругацких) это совсем другие произведения.


--------------------
Дракон не может скрывать своё истинное могущество долго!
Оно умирает, если ни с кем своим могуществом не делиться!
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Run
21 April 2011, 14:56


Редкий читатель
*

Местный
33
11.5.2004
4 368



  0  


Цитата(Tehanu @ 27 October 2009, 20:51) *
Стругацким было жаль, что не получился "Пикник", "Сталкера" они своим считали только на треть, поскольку писали сценарий, но это мог быть просто "заказной" сценарий, не относящийся к повести. ..Кстати, Лем тоже очень был недоволен экранизацией "Соляриса" Тарковским. Это фильмы Таруовского со своим смыслом, своими героями и акцентами. У писателей (Лема и Стругацких) это совсем другие произведения.


Именно так...


--------------------
"Другая жизнь-не сон,
Я был для нее рожден,
И в час ночных дорог
Я не одинок..."(с)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Демогоргон
21 May 2011, 14:03


Редкий читатель
*

Местный
39
1.10.2003
833



  0  


Цитата(Run @ 21 April 2011, 15:56) *
Цитата(Tehanu @ 27 October 2009, 20:51) *
Стругацким было жаль, что не получился "Пикник", "Сталкера" они своим считали только на треть, поскольку писали сценарий, но это мог быть просто "заказной" сценарий, не относящийся к повести. ..Кстати, Лем тоже очень был недоволен экранизацией "Соляриса" Тарковским. Это фильмы Таруовского со своим смыслом, своими героями и акцентами. У писателей (Лема и Стругацких) это совсем другие произведения.


Именно так...


Что так?

Тарковский - серьезный художник, а не болванчик построчной экранизации. Ему и самому было, что сказать.
Недовольство-недовольством, но фильмы-то сами по себе отличные.
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post
Run
01 July 2011, 15:02


Редкий читатель
*

Местный
33
11.5.2004
4 368



  0  


Цитата(Демогоргон @ 21 May 2011, 15:03) *
...а не болванчик построчной экранизации.
Недовольство-недовольством, но фильмы-то сами по себе отличные.


Поэтому нормальных фантастических фильмов и нет, ибо каждый гений хочет сказать свое, забывая об исходнике.
Кому как...какие бы глубокие мысли не одолевали героя, четверть часа смотрящего в лужу (Сталкер)или едущего по шоссе (Солярис)-для фильма это чересчур. Действия никакого, да и мысли мутные и вялые.
Насколько люблю "Пикник..." и "Солярис", настолько разочаровали в свое время фильмы гения "по мотивам". Собственно, как и другие, те же "Дозоры". "Волкодав" и т.д. и т.п.


--------------------
"Другая жизнь-не сон,
Я был для нее рожден,
И в час ночных дорог
Я не одинок..."(с)
Go to the top of the page
Вставить ник
+Quote Post

15 V  « < 13 14 15
Reply to this topicStart new topic

 

: · ·

· · ·

: 29 March 2024, 0:00Дизайн IPB
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru